Waiting, for you.

【2021/10/31更新】

大家好我是FB「Da-iCE Taiwan」的小編一號

由於Facebook 將在2020.10.31正式停止粉絲專頁網誌的功能

所以今後的Da-iCE網誌、網路新聞採訪翻譯

翻譯小編翻譯完成後會交由小編一號潤飾後，再上傳到這裡：Da-iCE Taiwan專屬網頁

今後也請大家多多支持!!

FB https://www.facebook.com/Da.iCE.Taiwan.fans/

IG 小編一號 @da_ice_taiwan 、翻譯小編 @da_ice_taiwan_translation

Plurk @da_ice_taiwan

By the way

小編一號以前的部落格文章有點太多懶得整理，就讓我這樣放著吧......(懶

今年第一發!!!

沒錯

我又跌坑了

這次是AAA的師弟，顏面偏差值75的Da-iCE

一個很久違的回歸正業(?)介紹我欣賞的音樂及歌手囉~

但有看過我的文章的都知道，我的介紹都很隨(簡)興(陋)，依照自己當下的心情而寫哈哈
(然後過陣子回頭看寫過的文章覺得像是黑歷史哈哈哈

所以這次想嘗試看看翻譯歌詞，畢竟踏入日圈也將八近年多了，順便測試一下日文能力(?????

廢話不多說，進入正題

今天要介紹的是日本創作歌手 — 優里

【優里】

本名︰木村優里
生日︰1994年3月23日
經歷︰原為4人搖滾樂團THE BUGZY的主唱(已於2019年5月解散)。(其餘資訊詳維基百科)
SNS︰Twitter→@yuuri_official、Instagram→@yuuri__music__official、YouTube→優里 Official YouTube Channel & 優里ちゃんねる【公式】

<推薦及熱門歌曲>

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原文 : 6月6日だぞ！

大家晚上好。
我是和田 颯。

6月6日徹(てつ)

・・・。

啊、徹(とーる)。笑

Happy Birthday:)

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原文 : 感謝。

岩岡徹
25歳了～！

今年
應該說到生日這天的這2個禮拜
非常感謝的很忙碌...
勉強有注意到好像快要迎接了
雖然有這麼想

但是沒想到居然收到這麼多人的祝福（ ; ; ）
超級無敵非常開心中。

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原文 : 今日は何の日だぁーー！！\(//∇//)\

晚上好
我是雄大

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原文 : がんばったよー！！想太

早午晚上好～！！

這一個禮拜
真的真的各種忙碌啊～！！

然後今天也是中午開始的
福岡彩排結束了
課程也結束了
現在要回家了喔～！！！

和Da-iCE的課程老師Ryosuke！！

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原文 : ちょいはやはぴば。

大家好！
我是和田颯！

嗯～昨天呢
在富山當了開場表演
超級開心的呢♪

在這樣的昨天雖然有點早
但是幫徹慶生了喔～！

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原文 : 工藤大輝の富山上陸。

大家好，我是工藤大輝

富山開場表演結束終了！
呀真的是非常的開心啊！
現在正在回東京路上中！

今天再來要直接去彩排但是
當然，還是要來說昨天的事

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

(官方把先前釋出的試聽隱藏了，小編只好放其他國家粉絲上傳的影片QQ)

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】