【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編,文字轉載請註明出處】
原文 : 感謝。
岩岡徹
25歳了~!
今年
應該說到生日這天的這2個禮拜
非常感謝的很忙碌...
勉強有注意到好像快要迎接了
雖然有這麼想
但是沒想到居然收到這麼多人的祝福( ; ; )
超級無敵非常開心中。
其實從5/6的京都LIVE開始就一直有從各位那裡一點一點的收到生日禮物
從一個月前開始就有收到祝福
想說當天應該可以很平靜無事的度過
在Twitter上一到0時正點來了非常驚人的祝賀推文,那之後也一直停不下來停不下來...
無法停下無法停止的蝦◯先(◯エビせん)狀態。。
全部都看過了
真的非常謝謝大家
不管是電話訊息、推文留言、寫信禮物還是直接對我說的人
1個人1個人、都想好好的看著眼睛說聲謝謝。
每次生日總會感受的1件事就是
感謝的心情。
家人朋友不用說
到現在為止遇到的所有人
如果少了其中哪個相遇
就不會有現在的我
所謂的一期一會這句話深深體會
謝謝。
然後現在正在巡迴的大前輩
AAA
在繁忙中還這樣陪我玩謝謝
非常好吃
非常好吃
非常好吃
然後在收到眾多的禮物中
還收到了這樣的禮物!
還有還收到了DVD!
真的非常感謝(´Д` )
從每天都受到很多照顧的
T村先生那裡收到
超級帥的(>_<)
會非常珍惜的穿的!
然後團員
一直以來謝謝你們。
接下來也請多指教喔。
雖然是這樣無可救藥的笨蛋5人
但接下來也請繼續多多支持Da-iCE(^_^)
明天朋友也要幫我慶生( ̄▽ ̄)
非常幸福的WEEK♪
岩岡徹
Da-iCE團員Twitter請務必追蹤。
可以了解個團員每天的活動狀況♪
大野雄大:@Da_iCE_UDAI
花村想太:@Da_iCE_SOTA
工藤大輝:@Da_iCE_TAIKI
岩岡徹:@Da_iCE_TORU
和田颯:@Da_iCE_HAYATE
Da-iCE的最新情報是由Da-iCE STAFF(T村)發文!
這邊的Twitter也請務必追蹤。
Da-iCE STAFF(T村):@Da_iCE_STAFF
----------------------------------------------------------------------