close

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編,文字轉載請註明出處】

原文 : まず一つの小さな夢。

大家好,我是工藤大輝

 

小樽現在櫻花已經開了喔
嗯覺得這很適合放在前言 


首先是 


AAA巡迴開場表演結束
在北海道札幌市民演藝廳
感謝能在札幌辦LIVE


終於能夠回到北海道 


終於站上札幌的舞台


總覺得感觸很深啊


雖然不太想要這麼說 
來到這裡真的很漫長

人生不可能風調雨順的吧
不過終於能夠回到北海道

而且還是跟NISSY一起
這真的是完全沒想過的發展

已經無法用言語來表示了


剛好前幾天跟NISSY
在我家看以前的影片


回憶起7年前的那天還歷歷在目 


聽到NISSY要去東京的我
在當時的LIVE彩排後哭了 

「請不要走~!」的這種感覺

現在回想起來完全意義不明 
因為我自己也想過要去東京 
但告別的時沒有真的哭出來 

1年後自己也決定要去東京 
結果變成在後面追隨的形式 

不管公司還是努力的方向都不同 
像是會在工作上相遇或一起工作 
這種事完全都沒有預料到 

希望有一天可以一起…雖是有想過這種事情 
但這也只是如果有一天能實現就好了的夢想 


所以現在回想起來 
感覺真的好不真實 


和以前一樣的回憶 
和以前一樣的場所 
和以前一樣的關係 


真的非常感謝能夠站上舞台 
就算只是短短幾分鐘也值得 


做這份工作真的太好了 


只要不放棄夢想,夢想就會實現
這種話對我來說雖然非常的討厭 
不過也許真有不放棄而實現的事 

碰巧我眾多夢想其中之一 
能夠實際的實現這樣而已 

還有許多許多想實現的夢想 
現在還不算是站上了起跑線 
這到現在都還是不變的事實 

下次會用自己的巡迴名義回來 
在那之前還請再多等我們一下 

 

我想我會一輩子和這位在一起吧w


btw


明天是在札幌的舞蹈教室喔 
有興趣的人請務必邀前來喔 
讓我們一起度過開心的時光 


日時:5月25日18:30~20:30(2時間)
内容:Dance(HIPHOP)
場所:アクターズスタジオ本部校 (actors studio)
(札幌市中央区南2条西3丁目12-2 トミイビルNo.37 地下1階)
※パルコ大丸藤井セントラル的裡面(南) 
※請使用樓梯進到studio
(一樓入口進去以後馬上右邊的樓梯)
料金:2000円(studio生1000円)
對象:國中生以上(參觀自由)
※參觀的話小學生以下也OK

申請・詢問
TEL : 011-272-3377
Mail : hokkaido@actors.jp

※請注意拍照攝影禁止


大概就是這樣的感覺
各位請務必務必前來

一定會非常有趣的要來喔等你們喔!
不管是好奇還是來玩的都大歡迎喔!

 


したっけ (拜拜)

arrow
arrow
    文章標籤
    日本 Da-iCE 工藤大輝
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Weiting 的頭像
    Weiting

    Waiting, for you.

    Weiting 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()