Waiting, for you.

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原圖文 : 【Da-iCE短期連載】第6回：アリーナツアー開催！今、Da-iCEがライブをする理由

─　─連載第4回～5回時訪問了3位比較私人的問題，最後想再次針對Da-iCE來進行訪問。請問哪個瞬間會讓3位覺得「身為Da-iCE的一員真是太好了」。

工藤：總是這麼覺得呢。尤其這段時間碰上新冠肺炎，這個感覺又更強烈了。對我來說Da-iCE就是家一樣。5人總是一起工作的感覺非常強烈。周圍選擇解散的團體不算少數，但我們還能像這樣一起繼續下去。雖然還不是很穩定的狀態，但是能像這樣繼續順利的進行活動真的非常感恩，但我想最重要的是因為跟這些團員一起才有辦法。

和田：我也這麼覺得。團員間的距離感讓人很舒服。正因為團員間的興趣和思考方式都不一樣，才會去互相嘗試了解彼此的喜好，在休息室的時候話題也總是不間斷。很喜歡這樣讓人放鬆心情普通的相處方式。

岩岡：覺得身為Da-iCE的一員真好的瞬間，果然還是舉辦LIVE的時候呢。音樂圈SOLO歌手有很多，但身為團體才有的強處肯定是有的。像是有能夠回去的地方，開心的時候、難過的時候有人可以一起承擔分享等等……。像這種時候總會那麼覺得呢。

─　─對Da-iCE來說的LIVE是怎樣的地方呢？

工藤：我們是以LIVE為主軸在進行活動的，以LIVE為前題創作歌曲、思考演出形式等等。所以如果突然變的無法照往常的形式活動時，會讓人很不知所措。

和田：對我們來說可以說是為了LIVE而在其他方面努力著呢。

岩岡：所以馬上轉換方式，討論改成舉辦線上演唱會。

工藤：在我們Da-iCE之中沒有人會朝負面的方面思考。因為變成了這樣就開始思考著「那要怎麼做？」，漸漸地找到下一個方向。前幾天發表的2021年ARENA巡迴也決定要照常舉辦。相信這時候踩剎車的人一定很多，但我們決定踩下油門繼續前進。

─　─6月～9月的時候以『Da-iCE x ABEMA ONLINE LIVE TOUR 2020 -THE Da-iCE-』為主題，使用最新技術舉辦了線上演唱會了呢。有沒有什麼是只有線上演唱會才感受到或是注意到的事情呢？

和田：有超多的呢。

工藤：是呢。既不是電視節目也不是一般LIVE的線上演唱會。也有不成功的地方，但我想這樣的經驗和知識正是2020年最大的收穫。比起那些接下來要這樣做的人，我們已經先領先了一步。

岩岡：單純覺得可以辦到一般LIVE無法辦到的事這一點很有趣呢。舞台和攝影機可以上下左右無限延伸，或是走到室外在歌曲中途放煙火之類的。線上演唱會可以將我們想展現給粉絲看的部分，準確的透過攝影機呈現出來這點很重要。一般LIVE的話，粉絲們應該都是各自看向自己想看的地方。以各自的方式享受當然很好，但對我們來說果然還是希望可以連燈光效果、服裝、整體構成等要素也一同享受。線上演唱會只能看見拍攝的地方，所以相對的能夠更容易接收到我們想要展現的東西。

工藤：表演的方面也是，現場和線上的呈現方式完全不一樣。ARENA的舞台的話，是將能量傳遞到觀眾席，但線上的話則是必須對著攝影機。並不是隨心所欲的跳著就可以，還必須隨時保持被攝影機拍到也沒有問題的表情。這方面的心理狀態也不太一樣呢。

─　─如果是重視影像效果的話，即使不是現場演出，以預錄的方式應該也是可以的，為什麼堅持要現場演出呢？

工藤：如果是線上LIVE的形式的話，可以立即看見各位粉絲的留言。透過留言可以進行互動，正因為這樣才一定要是現場演出。

和田：這樣即使是透過畫面，也可以感受到各位粉絲的熱情，相對的，我們的熱情也可以傳遞給各位粉絲，所以才這樣做的。可以感受到預錄沒有的現場感，互相傳遞彼此的能量一起度過最棒的時光，這點真的很棒。

岩岡：當然節目拍攝的時候也是全力以赴，但畢竟身為人(笑)，心裡某處總是會偷偷覺得，如果真的不小心跳錯還有機會重拍。如果是現場就無法重來。將一切賭在那一瞬間的緊張感，也是一種享受呢。我在家看電視的時候，如果看到現場直播的節目都會忍不住一直看下去。如果有相同內容的節目在播出的話，會選擇去看現場直播的。只要想到是同一個時間正在進行著的，我想看著的人也會更感受到力量。

─　─剛剛也有稍微提到，預定舉辦6都市19場公演的首次全國ARENA公演『Da-iCE ARENA TOUR 2021』。方便請教對於這場公演的抱負嗎。

工藤：這是睽違1年的巡迴。至今為止的巡演從來沒有像這樣間隔這麼久，所以真的很期待。不僅有這次6個月連續發售的單曲和專輯的歌曲，也包含上一場演唱會沒表演完的前專輯歌曲(FACE)，希望可以讓各位粉絲充分享受。但是現在最重要的就是祈禱能夠順利地展開演出。

和田：不僅是我們期待已久的LIVE演出，還有期待已久的各位粉絲，非常期待能夠親身感受彼此的能量。我們也很久沒有上台了，可能會緊張到不行。

工藤：要抓回感覺需要下一番功夫呢。

岩岡：好期待啊。全國巡迴之類的已經好久沒辦了呢。希望可以表演出讓大家覺得「雖然線上演唱會也很好，但果然還是更喜歡現場」的live。

工藤：歌曲不是為了發售而是為了LIVE而作的，終於能夠呈現給各位粉絲了。歌曲的哪個部分會炒熱氣氛?粉絲們會有怎樣的反應?有這樣互相傳遞感受的歌曲才真正的完成。現在只能靠想像，實際上到底會有怎樣的反應真的很期待。話雖如此，畢竟是現在這樣的時期，現場觀眾應該是無法像以前那樣歡呼。要另外以怎樣的方式讓大家能夠盡情享受，這正是現在的課題。總而言之，光是能夠進行現場演唱會就已經很開心了，這是現在最真切的心情。

─　─共6回的連載非常謝謝3位與我們聊這麼多！最後，請給粉絲們一句話。

和田：等到能夠正常舉辦LIVE的時候，為了能夠和各位一同享受我們會加油的。如果是最近認識我們Da-iCE的，看了這幾篇採訪後對我們有興趣的人，請務必前來LIVE一同享受。

工藤：如果對我們有點興趣的人，請務必至YouTube收看我們MV。如果覺得還不錯的人，歡迎來LIVE！

岩岡：會在LIVE上拚盡全力。還請多多支持！