Waiting, for you.

【中文翻譯By Da-iCE Taiwan 翻譯小編，文字轉載請註明出處】

原圖文 : “顔面偏差値75”Da-iCEが明かす恋愛観　片想い中の女性へアドバイスも

日本武道館單獨演唱會成功的影響

― 自日本武道館單獨演唱會道現在已經經過半年了，現在回想起那個時候感覺如何呢？

工藤大輝：非常棒的回憶。巡迴的最終場也是成軍周年的日子有種慶祝的感覺、“終於到達了”這樣的感覺很強烈呢。那種觀眾的感覺還有LIVE的氣氛，在日本武道館那樣空間感現在都還記憶猶新。

和田颯：朋友也前來觀看、還對我說「真的很棒」。就我個人而言，第一次能夠帶父母來道武道館真的很開心。父母很普通的對我說「辛苦了」。因為並不是那麼會說話的父母呢（笑）。

岩岡徹：「很開心」這是收到最多的一句話。因為是一直以來為目標的場所，雖然並不是說到了一個階段，但是也算達成一直以來的目標，不過也衍生出必續繼續朝下一個階段前進的心情。現在正隨著新專輯在進行巡迴中。想著必須要轉換心情才行的心情和想要再多沉浸在達成成就的心情…、許多心情正混雜在一起！

花村想太：透過現在舉行的音樂廳巡迴，有實際的感受道比較了解音樂廳級別的舞台用運方式了。在日本武道館單獨演唱會成功以前，像是上次的巡迴都是在容納幾百人的場地巡迴。在站上日本武道館的時候，是從小場地換到大場地，有很多不一樣的地方所以我想也有些失誤的地方，但是現在進行的音樂廳表演從開始到現在，已經可以一邊想像大舞台來設計LIVE了。失誤也減少了，表演也朝著好的方向前進著。

大野雄大：為了向成軍時的目標武道館表示感謝，在那裡發表了這次的巡迴。音樂廳的最終場是在神戸ポートアイランドホール（WORLD HALL）舉行，這次是大的音樂廳。一邊品嘗著一步一步往上爬的開心感，也想著必須要好好前進才行。我想等登上那大廳的舞台以後，一定又會找到新的目標及想做的事吧。

― 日本武道館單獨演會就像讓人展翅高飛的舞台呢。現在也是、正舉辦著全國17都市21公演室內聽巡迴「Da-iCE LIVE TOUR 2017 -NEXT PHASE-」。對Da-iCE而言，LIVE是個怎樣的地方？

工藤：我們的活動是從什麼都沒有就LIVE開始的，所以是非常重視LIVE。它同時也是個能夠知道粉絲的反應的場所、能夠直接聽到對於歌曲感想的場所呢。

花村：2015年的時候舉辦了140場LIVE。光巡迴1年內就舉辦了59場公演。印象最深刻的就是在新瀉第一次舉辦巡迴，觀眾席就像海浪一樣晃動！

― 日本武道館單獨演唱會成功後，有什麼變化嗎？

花村：應該是慢慢習慣比較大的場地了。這次的音樂聽巡迴，和第一次站上音樂聽級舞台時比起來多了從容感。也能夠好好地看著粉絲的臉了。

團員的單戀經驗
―透過「君色」有回憶起什麼單戀的經驗嗎？

岩岡：是我國中時候的事情了，有跟「君色」一樣的經驗。「這個詞是我寫的嗎？」我都這麼想了（笑）。2人（花村、大野）也說「有相同的經驗」，所以我想這種單戀的經驗應該不管是誰都有過吧。

― 花村先生和大野先生、有過怎樣的單戀經驗呢？

花村：我想國中或是高中，應該很常有5男5女之類的一起出去玩的經驗，那個時候我喜歡的女生坐在離自己最遠的座位。其他的男生都坐在那女生的旁邊，雖然裝作沒事但是其實有點難過…。我想也有點接近「君色」的感情吧。歌唱的部分很用心地去唱得很溫柔，希望各位務必多聽幾遍。

― 大野先生是怎樣的單戀經驗呢？

大野：國中的時候有非常沉浸在戀愛的經驗。「君色」最喜歡的部分是副歌那種感傷滲透出來的地方。聽一次就無法從耳裡離去了。前奏也非常印象深刻，真的是和首好歌像相遇了。

― 有沒有希望在怎樣的狀況下聽「君色」的嗎？

大野：我想「君色」是首在好友間打鬧玩鬧中有了喜歡的人，但是一直無法將想法傳達出去的感情同伴。也許是學校也許是工作的地方我想因人而異，但是我想在1個人回家的路上聽的話也很能打動人心。

給單戀中的女孩建議
―如果有什麼對單戀中的女孩的建議的話還請告訴我們。

大野：我想比起一開始從1對1的去認識然後發展成戀人，不如幾個人一起玩耍中然後發展成戀人比較有機會。但是如果有了喜歡的人，告白了之後關係可能就會被打破也有這種可能。不過不要去在意這種事，我想去遵從心裡的想法應該比較好吧。

花村：我覺得不要太過於積極也是很重要的。男生其實對於太過積極的也會嚇到。相反的，好好的去觀察男生的狀況的話會很開心的。像是當喝的東西喝完的時候，會默默的幫忙點好剛剛喝的飲料之類的。「這個是誰幫我點的啊？」會這麼想，男生會很開心喔。

岩岡：人生不會知道明天會發生什麼事，在那之中很可能有在無法傳達的情況下就結束的事情。因此我想坦承的面對自己心情比較好呢。大部分都是在告白前會想很多事，但是我想關於戀愛的事先告白在來考慮之後的事情不也滿好的嗎。

―女生很直球的告白會覺得開心？

岩岡：會很開心呢。相反的因為如果是拐彎抹角的態度反而可能不會發現。

和田：不要太積極也不要太過消極，而是自然的相處我覺得是最好的。我想等到真的「我喜歡你想跟你在一起」有這樣想法的時候在去傳達那樣的想法就好了。

― 有什麼被告白時會很開心的情況嗎？

和田：學生的話，我想就單純地被邀出去就很高興了吧。如果周圍有其他人在一定會被鬧（苦笑）。我想就算不是什麼特別的日子，普通的被邀出去，這本來沒什麼的日子也會變成紀念日了。

工藤：我想有很多女子力很高的人，但是其實我們男生滿直爽的女生。我想在向喜歡的人展現自己的時候，比起作做的態度還是讓對方看到最自然的一樣比較好。